adsense

2014年12月12日星期五

16 入禀法庭文件

很多人感到害怕,当人们告诉他们,他们需要入禀法庭文件.

别担心,入禀法庭文件比在移民局更新您的护照容易.要注意,你所有入禀法庭文件都准时或提前.如果你的文件晚一天,你可能会输掉官司.

需要入禀的文件例子

1. 通知书 (例子; 出庭通知书Notice of Appearance).
2. 答辩书Defense
3. 申请Application( 如转移等等)
4. Affidavits (宣誓书)与展示品(作为证据的文件)

对于法庭文件正常的语言为马来语 (除非你从法官得到许可进行英文入禀.)一些法官不在乎入禀书是使用马来语或英语.

以下是入禀法庭文件的步骤;-

1. 阅读法院规则的书,并选择您需要的表格(最后部分).

2. 在表格添加标题. 标题必须包含法庭名称(地方法庭或高等法庭等等),在马来西亚哪一州,传票号码(必须在前面加法庭号码),原告的名字(银行)与公司号码及被告姓名(与身份证号码).

3. 让另一个人仔细检查您的入禀文件的正确性,或与银行发给你的法庭文件比较.

4. 获得法庭的电话号码,或从网站上获得 http://www.malaysianbar.org.my/courts_list.html 打电话给他们,问您需要为每份文件携带的份数,同时也问他们为每份文件的入禀费.

5. 请确保工作日,你可以在上午9点至下午3点15分之间到达法庭 (入禀法庭文件柜台下午3点半到下午3点45关闭,这取决于不同的法庭).

6. 开车或乘坐出租车至法庭.

7. 问接待处(kaunter pertanyaan)或任何四处徘徊的律师"Where to do filing for Sessions Court, Civil?".

8. 前进至入禀法庭文件柜台,拿号码. (如果适用)

9. 当您的号码被呼叫,传递该文件一份给柜台职员和付费RM4 (在推事庭及地方法庭入禀抗辩书,便宜与否)

10. 得到收据和使用订书钉您自己的文件副本. (是很重要的,证明你已经入禀抗辩书.万一存档副本丢失了它常常会丢失).

11. 去邮局挂号邮寄一份给银行的律师事务所并支付RM1.70的邮费.



恭喜!你做你的第一份法庭入禀书.它不是那么难,难不难?


免责声明

自: 被银行追债起诉怎么办?

2014年12月6日星期六

15 如果银行的律师没有出庭怎么办?

你可能会认为,银行的律师缺席的几率非常低.
事实是,统计数据显示,银行律师您的整个案件未能露面至少一次或半途撤销传票的几率实际上是超过25%!
这意味着,如果你参加的每一个审理及聆讯,你已经有25%的几率赢,即使银行的案件是被铁包住的.

有时银行的律师直接走进法庭,只是要求通释员更改/推迟到其他日期,并赶去另一个法庭.

律师不得只是通过通知通释员来更改日期,除非你也同意,但是这种"捣鬼事情"经常发生,因为银行律师会爸结通释员.

如果银行的律师告诉你,他们想推迟.你可以告诉他/她,你不同意推迟.也通知通释员.

如果银行的律师仍然离开,坚持通释员在公开法庭叫出你的案件,不管银行律师变更日期或不.该通释员不能拒绝叫出你的案件.

当你的案件被叫出来,这样对法官说:

Tuan,
1. Tingkah laku plaintiff seolah-olah tidak hormat kepada proses mahkamah dan memandang remeh terhadap kes ini.
2. Tadi plaintiff mendapatkan tarikh baru dari penterjermah dan terus pergi ke tempat lain tanpa memberitahu ataupun mendapat persetujuan dari pihak defendan.
3. Memandangkan plaintiff ingkar hari ini, pihak defendan meminta supaya saman ini dibatalkan dengan kos kepada defendan.(不要忘了索取费用)

如果原告的律师完全未有出现,跳过第2项.

我见过当有人出庭挑战下,银行的律师要求撤销的案件.银行也不是那么愚蠢的付出RM5K律师费去追 RM5K债务.

如果发生这种情况,不要忘记告诉法官,撤销案件是with costs (这样你就可以从银行为浪费你的时间得到一些钱)及with prejudice/with merits.(这样他们不能在以后重新提交一份新的传票)


免责声明

自: 被银行追债起诉怎么办?

2014年12月5日星期五

14. 第一天上法庭

在当天,确保你不迟于上午9.00am到达或者它可以是游戏结束.但是,如果你碰巧迟到而法官已经在法庭上,不要惊慌,只是坐下等待你的案件被叫出.

在法庭外可能有布告栏列出在那一天所有被聆讯的传票,检查一下.

当你到达法庭,不要只是坐在那里等.进入法庭内,排队跟通译员跟登记注册.
通译员会找出你的档案,并把它放在一堆等待被叫出.通常是"先到先得".所以如果你想早点回家尽早登记注册.

然后去坐在公众席等待你的案件被叫出.
(技巧: 坐在靠近前排,所以你可以听到律师和法官说话)

当你的案件被叫出.移到前面站在通译员的桌子附近.

以下就是通常可能发生的情况及你应该如何说:

原告: Tuan, nama saya blah..blah..blah. ( 银行的律师会说有关传票)
通译员: Tengok IC. ( 你传身份通译员。他看一下,并把它传递给法官. )
通译员: Defendan hadir tuan.
法官: Siapa defendan kedua?
你: Tuan, Defendan kedua adalah isteri saya. Saya mewakili kedua-dua defendan. 
( 这样,法官将不能马上对你的妻子作出判决 )
法官: Macam mana? Nak mengaku ke?
: Tuan, pihak defendan minta 3 bulan untuk cari peguambela.
法官: Kenape lama sangat sampai 3 bulan?
: Tuan, defendan ada mencari peguam tetapi banyak firma guaman enggan mengambil kes ini. Maybe they need future business from the bank.
法官: Mahkamah bagi dua setengah bulan tapi you kena file-kan pembelaan (defence) dalam masa 60 hari dari hari ini.
: Terima-kasih tuan.
通译员: 10 November tarikh sebutan. ( 读出的第二聆讯的日期。请在您的文件夹,马上记下来 )


注释: 注意,您如何将语言半途更改为英语。这是正常的,及被允许的。直接向法官说话而不是通过通译员来建立你说话的勇气。
收回你的身份证,开车回家并购买Pizza Hut庆祝你的第一次法庭经验




免责声明

自: 被银行追债起诉怎么办?

2014年12月4日星期四

13. 准备自己的心理和情绪

有句谚语说 "代表自己的律师变成一个客户的傻瓜".为什么会这样?
代表自己的律师变得自己情绪上连接到案子上.
因此,当他无法控制自己的情绪,他很可能会输案件,因为他不能在需要的时刻直接地思考.

同样,如果你让情绪控制你的头脑,你肯定会败诉.
例如,如果你哭泣,并告诉法官,你错过了分期付款的真正原因是因为你必须支付你母亲的癌症治疗费,
法官将立即对你进行判决. (你败诉了). 法官不关心你的悲伤故事或者你个人的问题.

为了准备自己,首先,不要怕破产.
破产是好事,不是坏事.每天晚上重复给自己说.

破产意味着所有的利息停止计算和所有债主停止骚扰你和你不需要继续还债.
你仍然可以保持你的工作.

让我们列出所有你不能做的事情,如果你是一个破产者的话.

你不能拥有信用卡

这是好消息,因为现在你不能乱花钱,难到你还没有汲取教训.

你可以没有自己的房子

这是好消息,因为如果你买了RM500k房子在蒲种,你必须每月支付RM3,500分期付款.
如果你租同样的房子,您只需每月支付RM1,400.Yahoo!

你不能拥有自己的汽车

你可以拥有自己的汽车,如果价值少于RM5k.

你不能出国旅游

你去过的所有的马来西亚旅游景点没有?Lankawi,Tioman, Perhentian, Mulu cave, Niah Caves, Kinabalu, Sipadan, Maxwell Hill, Kellie's Castle, Bukit Tinggi?
如果你还没有那么是时候去度假!

你不能获得银行贷款

你资格已经太老获得另一家银行的贷款呢.

当你不害怕破产,只有这样你才能从在眼前的案件情况下脱离自己情绪.学习佛教僧侣放弃了自己的一切物质财富 . (我不是佛教徒)

为了证明你自己可以从案件分离情绪, 考验一下你自己.
银行的律师以友善的方式说话,每当你遇见他/她.

2014年12月3日星期三

12. 每天晚上做什么

买一台笔记本电脑,并躺在床上阅读,这样你就不会坐起来这么累了.

每天晚上临睡前至少2个小时,在互联网上读类似案件的判决.

每天晚上都很重要,永远不要放弃.

你应该看看的网站:-

http://www.mahkamah.gov.my -------------------------->吉隆坡法庭,查看Alasan Penghakiman
http://www.ipsofactoj.com/highcourt/index.htm ------->值得注意之案件列在这里
http://www.highcourt.sabah.sarawak.gov.my ---------->沙巴和沙捞越案例
http://www.elawyer.com.my------------------------------->一些有用的问题和答案
http://www.lawyerment.com/boards -------------------->马来西亚法律论坛,在那里你可以问任何人寻求帮助
http://mylawyer.com.my/statue_eng.php -------------->复制所有的法律书籍到你的电脑,打印,并保存在你的床下
http://www.realestate.net.my/forum ------------------->讨论房地产问题

复制所有的判例到你的电脑,并根据案件类型整齐地列在不同的文件夹.

当你遇到你不明白的拉丁词,如inter-alia, res judicata, a fortiori, non est factum, estoppel, bona fide, locus standi, res ipsa loquitor,等等.立即在世界上最大的百科全书,寻找它们的含义:-

http://www.wikipedia.org

你读得越多,你会发现,很多不可能赢的案件在现实中居然赢了.

你会从别人的经验学习到,哪一些辩护策略可以用和避免哪一些.

您将学习到如何反击来自对手的攻击和反对(Objection).

其实,即使你最终败诉,你还是赢了,因为现在你是一个比以前聪明的人了.

你现在董得法律了!
恭喜!给自己的背后拍拍!





免责声明

自: 被银行追债起诉怎么办?

2014年12月2日星期二

11 救命!我的银行帐户被冻结

不要笑,它可以发生在你身上.

你确定你储蓄/来往户口真的冻结或者它只是从您的户口中提钱来支付一些债务如你与同一家银行的信用卡.
问您当地的银行工作人员,为什么您的户口被冻结.
通常,银行不得冻结您的帐户.除非你破产或有一个庭令命令该户口被冻结.但一些本地银行(我不会在这里提到)是臭名昭著为脆弱的原因冻结人的户口,如你已经被列入黑名单或另一家银行要求他们冻结你的账户.银行这样做的是违法的!不要让他们欺压你.写这封信,并交给银行职员.让他们签收你的副本. 以及传真至银行的公共事务部(Public Affairs Dept).

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

<你的名字>
<地址>                                                                                    Date : 
  

ABC Bank Bhd
<分行地址>                                                                              By Hand
Attn: Branch manager

Dear Sirs,

RE: Show Cause Against ABC Bank Bhd, Unlawful freezing of Account No.XXXX

On DD/MM/YYYY I attempted to make a withdrawal on my said account using my ATM card but was asked by the ATM to contact bank personnel.
Sometime between June-Aug 2009, I met with Puan XXX of ABC bank XXX branch and she informed that my account had been "frozen", giving unacceptable reasons.

FURTHER to the above. I hereby demand that you SHOW CAUSE as to the following within 7 days of this letter:=
a. the grounds and evidence that the said Bank Account had been "frozen"
b. the evidence of the Court Order "Freezing" the said Bank Account (if any)

Kindly Take Notice that the account holder has a legitimate right and expectation to know what has happened to his/her monies banked into the said account.
Take Further Notice that your unlawful and illegal actions has caused and is continuing to cause unnecessary hardship and damages to the account holder.

If I do not receive an acceptable answer within the stipulated time, I will have no choice but to institute legal action with great costs against you without further references to you.

Thank you

Yours faithfully,


.....................

之后,他们会告诉你该帐户未冻结,只是电脑的错误(Computer error).........

2014年12月1日星期一

10. 列入黑名单

当您不支付你的信用卡或贷款分期付款,你将被列入黑名单.
当你被列入黑名单, 银行将不会借给你钱或批准任何新的信用卡给你. 现有的信用卡和贷款将不受影响.

在马来西亚有2种黑名单数据库.
一是由马来西亚国家银行维持.另一种是由私人公司维持,如 CTOS Sdn Bhd.

有些人认为,如果他们完全还清他们的债务,他们的黑名单记录可以被删除.即使你支付他们想要的一切,您的记录仍然会停留在CTOS.

为什么要CTOS删除你的记录?
这些信息就是他们的钱,他们可以将它卖给其他银行.

CTOS不会删除你的记录,即使你的银行在你全已支付之后,要求他们删除.银行不能控制CTOS.

不要太在乎清除您的黑名单,它不能被清除.

你的年龄被列入银行的黑名单不是一个问题.
即使你没有被列入黑名单,无论如何你也不会在这个年龄有资格获得另一笔贷款. 想着吃不到葡萄说葡萄酸有帮助.

为了报复,您也可以将银行列入黑名单.
告诉你的孩子,所有你的朋友和亲戚抵制该银行.
这样公平与否.

您可以去Taman Tun公园散步和喂猴子香蕉, 这样你就不会被列入黑名单感到沮丧.





免责声明

自: 被银行追债起诉怎么办?

2014年11月30日星期日

9 谈判信样本

<你的名字>
<您的地址>                                                                                    Date : 
Tel : XXXXXXXXX  Fax : XXXXXXXXX

ABC Bank Bhd
<地址>                                                                               Strictly Without Prejudice
by fax : XXXXXXXXX

Dear sir,

RE : VISA CREDIT CARD ACCOUNT : XXXXXXXXXX

When customers face difficulties, it is ethically and morally wrong for the bank to increase their burden by charging additional interest, late payment fees, legal fees etc.

Taking a confrantational stance such as instituting court action would not be in the interest of the bank as it would stop all further negotiations and will ultimately be fruitless as I no longer have any assets to my name.

I now propose the following

1. The bank stop/withdraw any court action
2. The bank waives all legal and penalty fees starting from 1 Jan 2009
3. The bank stop all interest and other charges to my account
4. I will pay RM100 installment per month until full settlement

This offer is only valid for 14 days.
If you agree to this proposal, please send me an Undertaking Letter agreeing to the terms above within 14 days of this letter.

Finally, please update my correspondence address and fax as per stated in this letter above.

Thank you.

Yours faithfully,

..................
<你的名字>



免责声明

自: 被银行追债起诉怎么办?

2014年11月29日星期六

8 跟银行谈判

不要以为,既然你已经与银行协商谈判,该银行将停止或暂停法庭诉讼.他们不会.
为什么他们要?如果他们从法庭赢得了判决,他们可以在一个更好的位置,进一步欺压你.即使你已经被接受成为AKPK的债务管理计划(DMP).一些疯狂的银行仍然会 启动/继续 诉讼.法律不承认AKPK.法院别无选择,只能根据法律,因它的存在.

你必须做的是在同一时间,在法庭上跟他们斗争,同时在跟他们进行磋商谈判.这将向银行显示你是不可以被欺压的,您将挑战法庭诉讼,它可能需要10年的时间才了断.只有当他们知道你的情况并不简单,他们才会对你的建议更加灵活处理.

在你至银行每封谈判信上打印上" Strictly Without Prejudice "这个这字,使他们不能使用你的信在法庭上作为证据对付你.

向银行发送信件提出您的任何你觉得你能负担得起的贷款/抵押贷款重组是好主意.
例如,你可以提出每月支付RM100还您的RM10,000信用卡未结余额,条件是该银行停止所有利息费用.

该银行实际上可能接受你的提议,因为他们将花费很多的钱支付律师跟你打官司.你开始支付前,向索取同意信同意你的建议,你才开始支付.
在你开始支付前,向银行索取同意你的建议的同意信.在无专家给意见前,不要签任何新的合约或表格或任何东西.

向他们发送更多信件询问有关额外利息费用,法律费用,法律费用,估值费,拍卖和广告费.
问他们关于你以前的利息减少的要求,问他们你以前的变更地址请求和其他他们没有和尚未回应先前请求.

您发送的越多信越好,因为它为你的案件它创建更多漏洞和变化.
这些漏洞和变化使你的案件特別,使银行的律师更难以对你的案件跟你打官司.

免责声明

自: 被银行追债起诉怎么办?

2014年11月28日星期五

7 前期准备

保存所有文件包括信件,月结单,收据,提醒信,通知,日程表,法庭动议,传票及献议信等等.

搜索所有的抽屉和箱子寻找旧文件.
买一个简单的软公文包给每个不同的法律案件.把所有文件收在那公文包和贴上不同案件的标签.
那公文包应该不是硬笨重的类型因为你需要经常随身携带它在我们的法庭大楼进出.
这些文件在你的斗争是重要的,因为它们可以作为有力的证据.

当银行工作人员或收帐员打电话给你。总是要问他们的名字和哪个部门打来.或他们工作的收帐代理公司名字.
一个简短的名称已可以.以后你可以随时打电话给电话接线员问他们的全名.


记录他们任何口头献议,如果有.
例如,他们可能献议豁免利息或者在对你的信用卡余额减利息.


在第一次法庭开庭审理几日之前,你应该试试在一个工作日到法庭看看,以规划你的行程路线,停车位和交通堵塞.
看看你是否可以在8.45am之前到正确的法庭.(对于早班法庭审讯)

四处问问,找出最近的邮局.或有最少的客户邮局.学习如何寄一封挂号信.

找出靠近你房子或办公室的宣誓官 (Commissioner for Oaths).


不要等到最后一分钟才想怎么争斗你的案件.
没有人能帮助你,如果你不帮自己



免责声明

自: 被银行追债起诉怎么办?

2014年11月27日星期四

认识你的敌人

有关于银行的原告律师.
它们通常是:-

1) 年轻. 二十多岁到三十出头.资深律师不愿意处理这些单调枯燥的银行案件.
2) 对法律条文经验不足(各种法律).但对法庭规则及程序经验丰富.
3) 他们有太多的案件在他们的手中.他们通常可能会在同一时间处理20-30宗案件.
4) 有的还很害羞.不敢在法官面前大声和清楚地说话.
5) 一些华人和印度人的律师不善于讲马来语.而一些马来人律师不善于英语.
6) 由于同一时间处理太多案件,大多数没有妥善准备第二天的法庭聆讯.
7) 他们通常会拖延,并在最后几分钟才提呈法庭文件,有时会因为他们的客户(银行)的拖延.
8) 对于他们中的一些人,他们唯一的工作是从翻译员或法官获得延期.

当你明白他们的弱点,你可以利用它.

不要恨或生气银行的律师.
他们只是做他们的工作.
耶稣曾经说过:"爱你的敌人".

我不是基督徒,但我知道他说他说什么.

跟银行的律师说说话.

问他们任何一些愚蠢的问题,如怎么提呈法庭文件从和哪里得到宣誓书(Affidavit),让他们认为你是真的比你看起来还要笨.
那么他们就不会为你的案件多费心准备.

装傻.



免责声明

自: 被银行追债起诉怎么办?